Add technical report, update docs/README, remove orphaned victory asset

- Add doc/AScreamFromTheDark_report.md: deep technical report covering
  architecture, features, historical workarounds and known debt.
- Rewrite README.md to reflect the current 'A Scream from the Dark'
  identity (ghost enemy, stamina/jump, fog of war, going-deeper victory)
  instead of the stale 'gioco carino' copy with old file paths.
- Update doc/generation.md: goal is now a random south-edge hatch,
  not the max-Manhattan-distance portal.
- Remove orphaned src/victory.{c,h} and its include in render.c;
  the victory sequence was replaced by the full-screen next_level image.
- Regenerate tracked png2asset outputs to match current build.

doc/generation.md

@@ -17,7 +17,10 @@ Un "Perfect Maze" è frustrante in un gioco di inseguimento, perché intrappola
 Pertanto, è stata aggiunta una *Fase 2* alla generazione: l'algoritmo scansiona i muri rimanenti e, se un muro divide due stanze adiacenti, lo abbatte con una probabilità del 15%.
 Questo genera anelli (loop) all'interno del labirinto, permettendo al giocatore tattiche evasive per aggirare il fantasma.
 
-## Posizionamento del Traguardo (Vittoria)
+## Posizionamento del Traguardo (La Botola)
 
-La casella traguardo (il "Portale") deve essere logicamente il punto più lontano dalla partenza (situata in alto a sinistra a `1,1`).
-Per trovarla, l'algoritmo calcola la **Distanza di Manhattan** (`|X1 - X2| + |Y1 - Y2|`) di ogni cella percorribile rispetto a `1,1`. La cella con il valore più alto viene designata con ID 2, trasformandola graficamente nel portale di fine livello.
+La casella traguardo è una **botola** nel terreno (ID 2) che il giocatore deve raggiungere per "sprofondare più giù" (*Going Deeper*) e avanzare di livello.
+Invece di cercare il punto matematicamente più lontano dalla partenza, l'algoritmo attuale sceglie un **punto casuale sul bordo sud** della mappa (`y = MAP_SIZE - 2`) tra le celle calpestabili di quella riga. Questo permette alla botola di apparire in una posizione imprevedibile lungo il bordo sud ad ogni partita.
+Se, per un caso limite, la riga in fondo fosse inaccessibile, esiste un **fallback estremo** che posiziona la botola nell'angolo `(MAP_SIZE-2, MAP_SIZE-2)`.
+
+Nota: storicamente il posizionamento usava la **Distanza di Manhattan** massima rispetto a `1,1`; il comportamento è stato cambiato per aumentare la varietà delle partite. La botola è disegnata con un oggetto complesso a maschera 4-vicini nel Pass 2 del renderer (vedi `graphics.md`).