fix: update README for clarity on project root and commands

README.md

@@ -19,7 +19,6 @@ The current goal is simple: make it possible to back up a local Bottles bottle,
 ---
 
 ## Current status
-eventi ora è no c'è una cosa comune cinque 
 This is an early MVP.
 
 Implemented features:
@@ -136,7 +135,7 @@ This matches the Flatpak Bottles installation layout.
 
 ## Running the server
 
-From the project root run:
+From [bottle-archive-server](.) run:
 
 `docker compose up --build`
 
@@ -204,7 +203,7 @@ Deletes the archive file and the corresponding metadata row.
 
 ## Client commands
 
-All commands below assume you are inside the project root.
+All commands below assume you are inside [bottle-archive-server](.).
 
 ### List remote archives
 `python client.py list`