Release v0.2: refine menus and JuggleBoard

games/juggleboard/scripts/juggleboard_config.gd

@@ -3,12 +3,17 @@ extends RefCounted
 ## Costanti di layout, colori e note del JuggleBoard.
 
 const VIEW := Vector2(1280, 720)
-const LANE_TOP := 210.0
-const LANE_GAP := 98.0
-const BALL_RADIUS := 40.0
-const HOME_X := 1180.0
-const LEFT_X := 100.0
-const HIT_RADIUS := BALL_RADIUS * 1.4
+# Coordinate della plancia P2B, ricavate dall'illustrazione board_background.
+const LANE_TOP := 132.0
+const LANE_GAP := 115.0
+const BALL_RADIUS := 48.0
+const HOME_X := 1100.0
+const LEFT_X := 405.0
+const HIT_RADIUS := BALL_RADIUS * 1.35
+
+# Centro della cornice bersaglio misurato nello sfondo P2B (2796×1290) e
+# convertito nel viewport 1280×720 usato da board.gd.
+const TARGET_CENTER := Vector2(222.4, 360.5)
 
 const COLORS := {
 	"rosso": Color("de6b7e"),