feat: /agy:status — diagnostica estensione in overlay TUI

- Overlay TUI (ctx.ui.custom) che mostra: binario agy + versione, chiave
  Gemini (valida/mancante, mascherata), modello attivo, backend STT,
  notifiche TTS e ultimo errore significativo dal log di agy.
- Parsing log migliorato: filtra il rumore di glog e cattura errori reali
  (permission denied, quota, 404, timeout).
- Chiusura con Enter o Esc. README aggiornato.

README.md

@@ -60,6 +60,17 @@ Apre un overlay centrato nel terminale:
 È il modo interattivo e sicuro per impostare `geminiApiKey` senza digitarla in
 chiaro nella cronologia del terminale.
 
+### Diagnostica (`/agy:status`)
+
+Il comando `/agy:status` apre un overlay TUI con lo stato dell'estensione:
+
+- binario agy (trovato/non trovato) e versione
+- chiave Gemini valida/mancante (mascherata) e stato
+- modello attivo, backend STT, notifiche TTS
+- ultimo errore significativo dai log di agy
+
+Chiudi con `Enter` o `Esc`.
+
 | Chiave | Default | Descrizione |
 |---|---|---|
 | `geminiApiKey` | — | Chiave API Google Gemini (STT/TTS) |